INFORMATION

Todo lo que necesitas saber

All you need to know

Alles, was Sie wissen müssen

La cesta de picnic no está incluida en el precio de la entrada y no está permitido llevar tus propias bebidas o comida. 

Un servicio de bar con camareros estará a su disposición para comprar bebidas y snacks.

The picnic basket is not included in the ticket price and it’s not allowed to bring your own drinks or food.

A bar service with waiters will be at your disposal to buy drinks and snacks.

Der Picknickkorb ist nicht im Ticketpreis enthalten und es ist nicht erlaubt, eigene Getränke oder Speisen mitzubringen. 

Ein Bar-Service mit Kellnern steht Ihnen zur Verfügung, um Getränke und Snacks zu kaufen.

Le recomendamos que compre su picnic con antelación. Aunque también es posible adquirir uno in situ, no podemos garantizar su disponibilidad.

We recommend buying your picnic in advance. Although it is also possible to purchase one on site, we cannot guarantee its availability.

Wir empfehlen Ihnen, Ihr Picknick im voraus zu kaufen. Obwohl es auch möglich ist, einen vor Ort zu erwerben, können wir dessen Verfügbarkeit nicht garantieren.

El concierto tiene lugar en un campo de golf.

Por favor, lleve zapatos cómodos. Nada de tacones. 

The concert take place in a golf green.

Please wear comfortable shoes. No heels !

Das Konzert findet auf einem Golfplatz statt.

Bitte tragen Sie bequeme Schuhe. Keine Absätze ! 

No se permite traer sillas, pero se puede utilizar un cojín personal.

El precio de la entrada incluye una manta para un máximo de 2 personas, que le pertenece después del concierto.

You are not allowed to bring chairs but you can use a personal cushion.

A blanket for up to 2 people, which belongs to you after the concert, is included in the ticket price.

Sie dürfen keine Stühle mitbringen, aber Sie können ein persönliches Kissen verwenden.

Eine Decke für bis zu 2 Personen, die nach dem Konzert Ihnen gehört, ist im Ticketpreis enthalten.

La entrada al recinto está permitida a partir de las 19:30 horas.

Una vez sentado en su sitio, recibirá su picnic.

A las 21:00 horas empieza el telonero y a las 21:30 horas comenzará el concierto del artista principal.

Entry to the venue is permitted from 7.30pm.

Once you have been seated, you will receive your picnic basket.

The opening act starts at 9pm and at 9.30pm the concert of the main artist.

Das Betreten des Geländes ist ab 19:30 Uhr erlaubt.

Sobald Sie Ihren Platz eingenommen haben, erhalten Sie Ihr Picknick.

Um 21:00 Uhr beginnt der Opening Act und um 21:30 Uhr das Konzert des Hauptkünstlers.

Para evitar aglomeraciones, se ruega mantener una distancia de seguridad entre las personas (2 m) al entrar y salir del recinto.

To avoid crowding, please keep a safe distance between people at all times (2 m), both when entering and exiting the festival grounds.

Um Menschenansammlungen zu vermeiden, beachten Sie bitte einen Sicherheitsabstand (2 m) beim Betreten und Verlassen des Geländes.

Rogamos permanecer sentados durante todo el evento.

Usar obligatoriamente la mascarilla cuando no se esté consumiendo. 

No se permite el baile.

Please remain seated during the entire event.

It is compulsory to wear a mask when you are not drinking. 

Dancing is not allowed.

Bitte bleiben Sie während der gesamten Veranstaltung sitzen.

Das Tragen einer Maske ist Pflicht, wenn Sie nicht trinken. 

Tanzen ist nicht erlaubt.

Best Ticket Order Form

TICKETS

Cesta | Cart | Einkaufswagen
Vacia | Empty
VOLVER | BACK | ZURÜCK
0